S’il vous arrive souvent de ne pas comprendre les mots et les expressions utilisées par les jeunes de nos jours, ce ne sera plus le cas ! Aujourd’hui, on décrypte pour vous ces mots zarbi (bizarres) .

Pour faciliter la communication entre eux et sur les réseaux sociaux, les jeunes ont été bien créatifs et ont choisi de créer leur propre vocabulaire, une sorte de code secret entre eux.

Comment comprendre les expressions utilisées par les jeunes ?

Pour comprendre ces mots, il faut revenir au point de départ: comment les jeunes ont-ils crée ces expressions? Parfois, il suffit simplement d’inverser les syllabes pour comprendre le sens du mot.

Par exemple: bi-zar-re devient zar-bi, lou-che devient che-lou et lourd devient relou.

Les autres mots utilisés par les ados – dont la règle d’inversion de syllabes ne s’applique pas – sont des abréviations des expressions (en français comme en anglais), ou alors des mots qui proviennent d’une langue étrangère.

Le dictionnaire pour comprendre les jeunes 

Voici la liste des mots les plus utilisés et leurs significations, afin de mieux vous aider à comprendre les expressions utilisées par les jeunes :

  • La mifa : cette expression est utilisée pour dire « La famille ».
  • La meuf : ils utilisent ce mot pour dire « la femme ».
  • Oklm : ce mot est plus utilisé à l’écrit, il signifie « au calme ». 
  • Wsp : L’expression en anglais est « what’s up ». Cette expression est utilisée pour demander à une autre personne comment ça va.
  • Swag : les jeunes utilisent ce mot pour qualifier une personne qui a du style ou de la classe. 
  • Ttyl : En anglais « talk to you later », qui signifie je te parle après.
  • Osef : c’est une abréviation de « on s’en fout ».
  • Bae : On prononce ce mot « bey ». On utilise cette expression pour qualifier le ou la petit(e) ami(e). Il signifie « chéri(e) ». 
  • Badass : Un mot anglais qui signifie un « dur à cuire. » 
  • tmtc : On utilise cette expression souvent à l’écrit et veut dire « toi même tu sais. »  
  • Chill : ce mot est un mot anglais qui veut dire : se détendre. Quand les jeunes l’utilisent en français il signifie être au calme.
    Exemple : « Vas-y chill, il n’y aura aucun problème »  
  • Babtou : Ce mot est d’origine sénégalaise. Il est utilisé pour dire « un homme blanc européen »
  • S’enjailler : une expression qui signifie « s’amuser ». 
  • Seum : on utilise ce mot pour exprimer l’énervement, ou plus précisément la malchance.
  • Lol : c’est une expression en anglais : « laughing out loud ». Les jeunes utilisent une expression similaire en français « MDR » dans les situations drôles.
    Exemple : « Lol, elle lui a offert un stylo pour son anniversaire. »
  • Miskin : Un mot arabe utilisé pour parler d’une personne pauvre ou malchanceuse. » Le mot peut être utilisé pour exprimer de l’énervement ou du regret ou même pour se moquer de quelqu’un ; le sens du mot change selon le contexte.
  • Rageux : on utilise le mot pour qualifier une personne qui fait des critiques tout le temps et qui agresse les autres. 
  • WTF : utilisé à l’écrit, c’est une abréviation d’un terme en anglais « What The Fuck », exprime la plupart du temps l’incompréhension, 
  • Brb : c’est une expression en anglais : « Be right back ». On l’utilise pour dire je reviens dans pas longtemps.
  • Thug : Ce terme est emprunté à l’anglais, il veut dire gangster ou bandit. Pour bien être compris le mot se prononce « Teugue ». On l’utilise parfois sur ton de l’ironie en utilisant l’expression « Thug life »
  • Poucave : c’est un mot qui signifie être une balance. 

Vous avez d’autres expressions en tête à décrypter ? N’hésitez pas à les écrire en commentaire en dessous !!

Découvrez aussi

Découvrez aussi :

Comment rafraîchir sa maison en période de canicule ?

Les jours passent, et le thermomètre reste au rouge !  Il convient de continuer à s'hydrater et s'équiper en...

GUIDE D’ACHAT : LES 3 SMARTPHONES POUR SENIORS

Avec un smartphone facile à utiliser vous pouvez vous connecter sur Internet, voir les vidéos que vous envoient vos petits-enfants et...

Halloween : Elle utilise des bottes de foin pour visualiser des personnages

Un artiste se distingue par son esprit créatif. Il arrive toujours à étonner l’audience par son ingéniosité. Peintre, dessinateur ou sculpteur,...

Émouvant : Un couple atteint de trisomie célèbre son 25e anniversaire de mariage !

Maryanne et Tommy Pilling ont célébré leurs 25 ans de mariage en 2019. Atteints du syndrome de down ou trisomie 21,...

« C’était mieux avant » 10 choses que les enfants ne peuvent pas comprendre !

L’avancée technologique a apporté un vrai changement dans la vie des gens. Tout est devenu plus simple et le confort est...

DRÔLE : Une Illustratrice raconte la vie réelle des mamans !

Avant l’arrivée du premier enfant, la vie du couple est tranquille. On peut se permettre toutes les petites gâteries : soirée cinéma en...